일본어 조사 に의 응용 '~にしたがって'

이번 장은 일본어 조사 に의 응용 표현 중에서 '~にしたがって' 문형을 공부합니다. 먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

문형 ∙ 의미

~にしたがって

~에 따라, ~과 함께

N3

'にしたがって'는 앞 건의 변화에 따라 뒤 건도 변화한다는 의미를 가진 표현입니다.

이 표현은 뒤 건이 앞 건에 의해 통제되거나 큰 영향을 받고 있음을 나타내며, 주로 변화, 규칙, 지침 등을 강조할 때 사용됩니다.

예문

技術ぎじゅつが進歩しんぽするにしたがって、新あたらしい産業さんぎょうが生うまれている。

음 기주츠가 심뽀스루니 시타갓테 아타라시- 상교-가 우마레테이루

뜻 기술이 진보함에 따라 새로운 산업이 생겨나고 있다.

時間じかんが経たつにしたがって、腕うでの痛いたみも良よくなっていました

음 지캉가 타츠니 시타갓테 우데노 이타미모 요쿠낫테이마시타

뜻 시간이 지남에 따라 팔의 통증도 좋아졌습니다.

回かいを重かさねるにしたがって彼かれの技術ぎじゅつは向上こうじょうしていった。

음 카이오 카사네루니 시타갓테 카레노 기주츠와 코-조-시테잇타

뜻 회를 거듭함에 따라 그의 기술은 향상되어 갔다.

スタッフの案内あんないにしたがって、前まえにお進すすみください。

음 스탑뿌노 안나이니 시타갓테 마에니 오스스미쿠다사이

뜻 스태프의 안내에 따라 앞으로 나아가 주세요.

彼女かのじょは長ちょうずるにしたがって母ははに似にてきた。

음 카노조와 초-즈루니 시타갓테 하하니 니테키타

뜻 그녀는 장성함에 따라 어머니를 닮아 갔다.

寒さむくなるにしたがって、風邪かぜを引ひいて欠席けっせきする人ひとが増ふえてきました。

음 사무쿠 나루니 시타갓테 카제오 히이테 켓세키스루 히토가 후에테키마시타

뜻 날씨가 추워짐에 따라 감기에 걸려 결석하는 사람이 늘어났습니다.

< 이전 글 ☰ 다음 글 >

ADVERTISEMENT