일본어 역접 접속사 'しかし'

이번 장은 역접 접속사 'しかし'에 대해 공부합니다. 먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

문형 ∙ 의미

しかし

그러나, 그렇지만, 그런데

N4

역접 접속사는 앞 문장의 내용과 뒤 문장의 내용이 서로 반대되거나 대조적일 때, 또는 양립하기 어려운 경우에 사용되는 연결어입니다.

그중에서 'しかし'는 가장 대표적으로 사용되는 역접 접속사입니다.

예문

約束やくそくの時間じかんになった。しかし、彼女かのじょから連絡れんらくが来こなかった。

음 약소쿠노 지칸니 낫타 시카시 카노조카라 렌라쿠가 코나캇타

뜻 약속 시간이 되었다. 그러나 그녀에게서 연락이 오지 않았다.

日本語にほんごは難むずかしいです。しかし、面白おもしろいです。

음 니홍고와 무즈카시-데스 시카시 오모시로이데스

뜻 일본어는 어려워요. 그렇지만 재미있어요.

ここは空気くうきがきれいだ。しかし、近ちかくに店みせが少すくない。

음 코코와 쿠-키가 키레-다 시카시 치카쿠니 미세가 스쿠나이

뜻 여기는 공기가 깨끗해. 그런데 근처에 가게가 적어.

簡単かんたんにできると言いわれています。しかし、初心者しょしんしゃには難むずかしいかもしれません。

음 칸탄니 데키루토 이와레테이마스 시카시 쇼신샤니와 무즈카시-카모 시레마셍

뜻 쉽게 할 수 있다고 합니다. 그러나 초보자에게는 어려울 수 있습니다.

このケーキは美味おいしい。しかし、カロリーが高たかい。

음 코노 케-키와 오이시- 시카시 카로리-가 타카이

뜻 이 케이크는 맛있다. 그렇지만 칼로리가 높다.

一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしました。しかし、試験しけんの結果けっかは思おもったより悪わるかったです。

음 잇쇼-켄메- 벵쿄-시마시타 시카시 시켄노 켁카와 오못타요리 와루캇타데스

뜻 열심히 공부했어요. 그런데 시험 결과는 생각보다 나빴어요.

< 이전 글 ☰ 다음 글 >

ADVERTISEMENT