일본어 가능형, 가능형 만드는 방법

이번 장은 일본어의 가능형에 대해 공부합니다. 먼저, 가능형이 무엇인지 살펴보고 1그룹 동사, 2그룹 동사, 3그룹 동사를 가능형으로 만드는 방법에 대해 알아보겠습니다.

가능형

동사를 어떤 동작을 수행하는 것이 가능하다는 의미를 나타내는 '~을 할 수 있다'라는 형태로 활용하는 것을 말합니다.

참고로 동사를 가능형으로 바꾸면 2그룹 동사가 됩니다.

예시

◾ 기본형
飲のむ(마시다)

◾ 가능형
飲のめる(마실 수 있다)

가능형 만드는 방법

1 1그룹 동사

N4

어미를 'う단'으로 바꾸고 'る'를 붙입니다.

기본형	가능형
읽다	읽을 수 있다
読よむ	読よめる
쓰다	쓸 수 있다
書かく	書かける
이야기하다	이야기할 수 있다
話はなす	話はなせる
놀다	놀 수 있다
遊あそぶ	遊あそベる

예문

彼かれは韓国かんこく料理りょうりがなんでも作つくれます。

음 카레와 캉꼬쿠료-리가 난데모 츠쿠레마스

뜻 그는 한식을 뭐든지 만들 수 있습니다.

ビール1本いっぽんくらいしか飲のめません。

음 비-루 입뽕쿠라이시카 노메마셍

뜻 맥주 한 병 정도 밖에 못 마셔요.

2 2그룹 동사

N4

어미 'る'를 'られる'로 바꿉니다.

기본형	가능형
보다	볼 수 있다
見みる	見みられる
먹다	먹을 수 있다
食たべる	食たべられる
일어나다	일어날 수 있다
起おきる	起おきられる

예문

刺身さしみが食たべられますか。

음 사시미가 타베라레마스까

뜻 회를 먹을 수 있나요?

アレルギーがありますから、刺身さしみは食たべられません。

음 아레루기-가 아리마스카라 사시미와 타베라레마셍

뜻 알레르기가 있어서 회는 못 먹어요.

3 3그룹 동사

N4

'来くる'는 '来こられる'로 바꾸고, 'する'는 'できる'로 바꿉니다.

기본형	가능형
오다	올 수 있다
来くる	来こられる
하다	할 수 있다
する	できる

예문

今日きょう誕生日たんじょうびパーティーに来こられますか。

음 쿄- 탄조-비파-티-니 코라레마스까

뜻 오늘 생일 파티에 올 수 있어요?

運転うんてんができますか。

음 운뗑가 데키마스까

뜻 운전을 할 수 있습니까?

TIP

타동사는 동작의 대상(명사) 뒤에 붙는 조사 'を(~을/를)'를 'が(~이/가)'로 바꿔서 사용합니다.

ここでおいしいラーメンが食たべられます。

음 코코데 오이시- 라-멩가 타베라레마스

뜻 여기서 맛있는 라면을 먹을 수 있어요.

가능형을 만들 수 없는 경우

1 동사 자체에 가능의 의미가 있는 경우

동사 자체에 가능의 의미가 담긴 동사는 가능형으로 만들 수 없습니다. 대표적으로 '分わかる(이해하다), 見みえる(보이다), 聞きこえる(들리다), 慣なれる(익숙해지다) 등이 있습니다.

예문

(X) 今日きょうは星ほしがよく見みえられます。

음 쿄-와 호시가 요쿠 미에라레마스

뜻 오늘은 별이 잘 보입니다.

(O) 今日きょうは星ほしがよく見みえます。

음 쿄-와 호시가 요쿠 미에마스

뜻 오늘은 별이 잘 보입니다.

2 주어가 무생물인 경우

주어가 무생물인 경우에는 동사의 가능형을 사용할 수 없습니다.

예문

(X) 砂糖さとうがくさん入はいられます。

음 사토-가 탁상 하이라레마스

뜻 설탕이 많이 들어가요.

(O) 砂糖さとうがくさん入はいります。

음 사토-가 탁상 하이리마스

뜻 설탕이 많이 들어가요.