일본어 가정형 '~도 ~(하)고 ~도'

이번 장은 일본어의 가정형 표현 중에서 '~도 ~(하)고 ~도'라는 뜻을 나타내는 '~も~ば~も' 문형을 공부합니다. 먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

ADVERTISEMENT

문형 ∙ 의미

~も~ば~も

~도 ~(하)고 ~도

N3

앞에 놓인 사항과 같은 종류의 사항을 뒤에 늘어놓을 때 사용합니다.

예문

机つくえの上うえにノートもあればペンもある。

음 츠쿠에노 우에니 노-토모 아레바 펜모 아루

뜻 책상 위에 노트도 있고 펜도 있다.

私わたしの部屋へやにはパソコンもあればノートパソコンもあります。

음 와타시노 헤야니와 파소콤모 아레바 노-토파소콤모 아리마스

뜻 내 방에는 컴퓨터도 있고 노트북도 있어요.

冷蔵庫れいぞうこにパンもなければ牛乳ぎゅうにゅうもない。

음 레-조-코니 팜모 나케레바 규-뉴-모 나이

뜻 냉장고에 빵도 없고 우유도 없어.

今いまは時間じかんもなければお金かねもありません。

음 이마와 지캄모 나케레바 오카네모 아리마셍

뜻 지금은 시간도 없고 돈도 없습니다.

ADVERTISEMENT