일본어 동사 나이형 응용 표현 '~(하)지 않도록'

이번 장은 일본어 동사 'ない형(나이형)'의 응용 표현 중에서 '~(하)지 않도록'이라는 뜻을 나타내는 '~ないように' 문형을 공부합니다.

먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

문형 ∙ 의미

~ないように

~(하)지 않도록

동사의 'ない형'에 'ない(형용사: ~않다) + ように(조동사: ~하도록)'를 붙이면, '~(하)지 않도록'이라는 표현이 됩니다.

이 표현은 어떤 동작을 하지 않겠다는 목적을 나타냅니다.

앞 문장에는 달성해야 하는 목적이나 목표가 오고, 뒷 문장은 그것을 달성하려는 동작이 옵니다. 무의지 동사 '聞きこえる(들리다), 見みえる(보이다), わかる(알다)'나 가능형 동사에 자주 활용됩니다.

TIP

'に'를 생략하여 '~ないよう'의 형태로 쓰는 경우도 있는데, 이 경우 야간 딱딱한 뉘앙스가 됩니다.

타인에 대한 충고를 나타냅니다.

뭔가를 바라는 것을 나타냅니다.

寝坊ねぼしないように早はやく寝ねます。

음 네보-시나이요-니 하야쿠 네마스

뜻 늦잠 자지 않도록 일찍 잡니다.

室内しつないでは、タバコを吸すわないようにしてください。

음 시츠나이데와 타바코오 스와나이요-니 시테쿠다사이

뜻 실내에서는 담배를 피우지 않도록 하세요.

ちょっとした不注意ふちゅういで怪我けがしないようにしてください。

음 촛또시타 후추-이데 케가시나이요-니 시테쿠다사이

뜻 사소한 부주의로 다치지 않도록 하세요.

子供こどもが誤あやまって食たべないように、気きをつけてください。

음 코도모가 아야맛떼 타베나이요-니 키오 츠케떼쿠다사이

뜻 아이가 잘못 먹지 않도록 조심하세요.