일본어 동사 나이형 기본 표현 '~(하)지 마세요'

이번 장은 일본어 동사 'ない형(나이형)'의 기본 표현 중에서 '~(하)지 마세요'라는 뜻을 나타내는 '~ないでください' 문형을 공부합니다.

먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

ADVERTISEMENT

문형 ∙ 의미

~ないでください

~(하)지 마세요

N5

동사의 'ない형'에 'ない + で + ください(くださる: 주시다의 명령형)'를 붙이면, '~(하)지 마세요'라는 표현이 됩니다.

이 표현은 상대에게 어떤 동작을 하지 말라고 요구, 부탁, 지시, 명령하는 의미를 나타냅니다.

TIP

윗사람에게 사용하면 무례한 느낌을 주기 때문에 주의가 필요합니다. 참고로 어머니와 아이, 가족, 친구 등 친밀한 관계에서는 '～てちょうだい, ～ないでちょうだい'라는 표현을 사용할 수 있습니다.

예문

気きにしないでください。

음 키니 시나이데 쿠다사이

뜻 신경 쓰지 마세요.

大おおきい声こえで話はなさないでください。

음 오-키- 코에데 하나사나이데 쿠다사이

뜻 큰 소리로 말하지 마세요.

たばこを吸すわないでください。

음 타바코오 스와나이데 쿠다사이

뜻 담배를 피우지 말아 주세요.

スマホを使つかわないでください。

음 스마호오 츠카와나이데 쿠다사이

뜻 스마트폰을 사용하지 마세요.

ADVERTISEMENT