일본어 동사 마스형 응용 표현 '특수 동사'

이번 장은 특수 동사에 대해 공부합니다. 경어에서 사용하는 동사는 모두 1그룹 동사이지만 'ます형(마스형)'으로 활용할 때는 예외가 되는데 이런 동사들이 특수 동사에 해당됩니다.

ADVERTISEMENT

문형 ∙ 의미

いらっしゃいます

오시다, 가시다, 계시다

N4

◾ いらっしゃる → いらっしゃります (X)

◾ いらっしゃる → いらっしゃいます (O)

예문

お宅たくにいらっしゃいます。

음 오타쿠니 이랏샤이마스

뜻 댁에 계십니다.

おっしゃいます

말씀하시다

N4

◾ おっしゃる → おっしゃります (X)

◾ おっしゃる → おっしゃいます (O)

예문

会あいたいとおっしゃいます。

음 아이타이토 옷샤이마스

뜻 보고 싶어 하십니다.

くださいます

주시다

N4

◾ くださる → くださります (X)

◾ くださる → くださいます (O)

예문

有名ゆうめいなレストランを推薦すいせんしてくださいますか。

음 유-메-나 레스토랑오 스이센시테 쿠다사이마스까

뜻 유명한 식당을 추천해 주시겠습니까?

なさいます

하시다

N4

◾ なさる → なさります (X)

◾ なさる → なさいます (O)

예문

注文ちゅうもん、なさいますか。

음 추-몬 나사이마스까

뜻 주문하시겠어요?

ございます

계시다, 있나이다

N4

◾ ござる → ござります (X)

◾ ござる → ございます (O)

예문

二親ふたおやとも存命ぞんめい中ちゅうでございます。

음 후타오야토모 존메-추-데 고자이마스

뜻 양친 모두 생존해 계십니다

ADVERTISEMENT