키미노 나마에와 뜻

'키미노 나마에와'는 일본 애니메이션 '너의 이름은'의 명대사입니다. 기억을 잃은 남녀 주인공이 우연히 재회하여 상대를 향해 동시에 말하는 대사인데요.

이번에는 명대사 '키미노 나마에와'의 뜻을 알아보도록 하겠습니다.

ADVERTISEMENT

키미노 나마에와 뜻

君きみの名前なまえは。

너의 이름은?

설명

'키미노 나마에와'는 상대방에게 이름을 물어볼 때 사용하는 표현인데요. 아래의 단어들이 결합하여 '너의 이름은?'이라는 뜻을 나타냅니다.

◾ 君きみ(키미)
'자네, 너'를 뜻하는 2인칭 대명사

◾ の>(노)
'~의'를 뜻하는 격조사

◾ 名前なまえ(나마에)
'이름'을 뜻하는 명사

◾ は(와)
'~은/는, ~이/가'를 뜻하는 주격조사

실제 애니메이션의 제목은 '키미노 나와(君きみの名なは)'인데요. 일본에서는 '키미노 나마에와'를 줄여서 '키미노 나와'라고 말하기도 합니다.

둘 다 같은 뜻으로 사용하는 문장이니 함께 알아두면 좋을 것 같네요.

TIP

일본에서는 편한 사이가 아니면 이름이 아닌 성씨로 부르는데, 이것은 한국과 달리 일본의 성씨가 12만 개 정도여서 가능한 것 같습니다.

ADVERTISEMENT