일본어 이형용사 '~할 것이다'

이번 장은 い형용사(이형용사)의 추측을 나타내는 '~할 것이다' 표현에 대해 공부합니다. 먼저 문형의 의미와 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

ADVERTISEMENT

문형 ∙ 의미

~だろう

~할 것이다 / 할 거야

N5

い형용사의 활용 중에서 미연형(だろう)을 활용합니다. 기본형에 '~겠지' 뜻의 'だろう(조동사)'를 붙입니다.

이 표현은 실제 대화에서 많이 쓰이는 표현입니다.

예문

外そとはすごく寒さむいだろう。

음 소토와 스고쿠 사무이다로-

뜻 밖은 엄청 추울 것이다.

このかばんは高たかいだろう。

음 코노 카방와 타카이다로-

뜻 이 가방은 비쌀거야.

~かろう

~할 것이다 / 할 거야

N5

い형용사의 활용 중에서 미연형(かろ)을 활용수도 있습니다. 어미 'い'를 빼고 'かろ + う(조동사: ~겠지)'를 붙입니다.

이 표현은 요즘은 거의 쓰이지 않는 표현이지만, 알아둘 필요는 있습니다.

예문

今年ことしの夏なつは暑あつかろう。

음 코토시노 나츠와 아츠카로-

뜻 올 해 여름은 더울 것이다.

この芝生しばふが緑色みどりいろになったら本当ほんとうに美うつくしいかろう。

음 코노 시바후가 미도리이로니 낫타라 혼토-니 우츠쿠시-카로-

뜻 이 잔디밭이 초록빛이 되면 정말 아름다울 거야.

ADVERTISEMENT