일본어 상태부사 '불안, 불쾌함 표현'

이번 장은 상태부사 중에서 불안이나 불쾌함을 나타내는 부사에 대해 공부합니다. 먼저 해당 부사의 구체적인 내용을 알아본 다음, 다양한 예문을 살펴보겠습니다.

불안 ∙ 불쾌함을 나타내는 상태부사

상태부사는 주로 동사를 수식하여, 해당 동작의 강도 또는 상태를 나타내는 부사를 말합니다.

그중 'どきどき (두근두근), はらはら (조마조마)' 등과 같은 부사는 일반적으로 불안하거나 불쾌한 상태를 나타낼 때 사용합니다.

자주 사용되는 부사들

どきどき

두근두근, 울렁울렁

N3

불안 또는 기대감을 나타낼 때 양쪽 다 사용할 수 있습니다.

好すきな人ひとからメッセージが来きて、胸むねがどきどきしている。

음 스키나 히토카라 멧세-지가 키테 무네가 도키도키시테이루

뜻 좋아하는 사람에게서 메시지가 와서 가슴이 두근거린다.

いらいら

안달복달하는 모습, 초조한 모습

N3

仕事しごとがうまくいかなくて、いらいらします。

음 시고토가 우마쿠 이카나쿠테 이라이라 시마스

뜻 일이 잘 안 풀려서 초조합니다.

はらはら

아슬아슬, 조마조마, 전전긍긍

N2

子供こどもが初はじめて自転車じてんしゃに乗のるのを見みて、はらはらしながら応援おうえんした。

음 코도모가 하지메테 지텐샤니 노루노오 미테 하라하라시나가라 오-엔시타

뜻 아이가 처음 자전거를 타는 것을 보고 조마조마해하면서 응원했다.

ぷりぷり

몹시 성난 모습, 신경이 날카로운 모습

友達ともだちが私わたしの意見いけんに反対はんたいして、ぷりぷりしている。

음 토모다치가 와타시노 이켄니 한타이시테 푸리푸리시테이루

뜻 친구가 내 의견에 반대해서 뾰루퉁해 하고 있다.

びくびく

벌벌, 흠칫흠칫

チームのパフォーマンスの評価ひょうかにびくびくしています。

음 치-무노 파훠-만스노 효-카니 비쿠비쿠시테이마스

뜻 팀의 퍼포먼스 평가에 벌벌거리고 있어요.

かんかん

노발대발, 몹시 골내는 모습

遅刻ちこくしたら、先生せんせいはかんかん怒おこるはずだ。

음 치코쿠시타라 센세-와 캉캉 오코루 하즈다

뜻 지각하면 선생님은 노발대발 화를 낼 것이다.

< 이전 글 ☰ 다음 글 >

ADVERTISEMENT